judicial investigation
英 [dʒuˈdɪʃl ɪnˌvestɪˈɡeɪʃn]
美 [dʒuˈdɪʃl ɪnˌvestɪˈɡeɪʃn]
网络 法院调查; 司法审查
双语例句
- Since it is relevant to the judicial investigation the report cannot comment.
由于涉及到司法调查，所以报告不能对此进行评论。 - He is not the subject of the judicial investigation under way in Bari which is focused on allegations of corruption involving public health contracts awarded to Mr Tarantini.
他不是正在巴里展开的司法调查的调查对象，该调查的焦点是腐败指控，涉及授予塔兰蒂尼的公共卫生合同。 - Her candidacy could be overshadowed by a judicial investigation into her appointment of an arbitration panel to settle a long-running dispute between Bernard Tapie, a well-known French business tycoon, and the French government.
她的候选人资格可能会因一项司法调查蒙上阴影，调查内容是她指派了一个仲裁小组，解决法国知名商业大亨伯纳德塔皮埃（bernardtapie）与法国政府的一项长期纠纷。 - It proposed to strengthen the supervision and judicial investigation of responsibility determination, and consummate the relevant legislation and other resolution strategies.
应强化责任认定监督、强化司法对责任认定的审查及完善相关立法。 - China's Well-known Trademark of the Judicial Investigation and Analysis of That
我国驰名商标的司法认定之考察与分析 - Counsel for the Defense, Rights Protection and Judicial Justice& Investigation Report from the Legal Occupational Groups
律师辩护、权利保障与司法公正&来自法律职业群体的调查报告 - Dynamical control includes: making the judicial investigation of the right of discretion of criminal law perfect, strengthening the reason of judgment and the supervision of media.
动态控制包括完善对刑事自由裁量权的司法审查，强化判决理由，强化媒体监督。 - Procedural examination is a vital part of judicial investigation into international commercial arbitration ruling by the court.
程序审查是法院对国际商事仲裁裁决进行司法审查的重要内容。 - We should establish distributary detention system, separated arresting system, judicial investigation system to detention and separated system of investigation organs and detention house.
我国应当逐步建立羁押分流制度、捕押分离制度、羁押的司法审查制度及侦查机关与看守机关的分离制度。 - Legitimating of judicial investigation process, fairness of judicial procedure and fairness of legal means and compensation procedure are the component part of fairness of judicial process.
司法审查程序的正当性、法院审判程序的公正性，以及法律方法与赔偿程序的公正性，都是司法程序公正的题中应有之义。 - There is theoretical basis and reality when establishing the judicial investigation system of domestic arbitration award.
设立国内仲裁裁决司法审查制度有其理论依据和现实意义。 - Constitutional Politics and the Judicial Investigation System of the West and Their Implications
外国宪政与司法审查制度及其启示 - Necessary judicial review of criminal investigation is a certain demand of balancing lawsuit setup, supervising investigation activities, distributing administration and supervision power of investigation and guaranteeing the legal right of suspects.
对刑事侦查行为进行必要的司法审查是平衡诉讼格局、对侦查活动进行有效监督、合理分配侦查实施权和侦查监督权以及保障犯罪嫌疑人合法权利的必然要求。 - A Study of Judicial Review of Criminal Investigation
对刑事侦查的司法审查之探究 - General Administrative Procedure and Judicial Investigation
一般行政程序及其司法审查 - Discussion on Judicial Investigation Procedure for Placing a Criminal Case In my opinion, it is better to name it as the civil case's retrial to register for the recond to investigation the system.
对完善立案审查程序的探讨从这个意义上说，笔者以为用民事再审立案审查制度命名更为贴切，一是体现立案审查的被动性，二是体现立案审查的有限性。 - Administrative principle for judicial investigation.
三是司法审查行政原则。 - Construction of Judicial Review on Investigation in China
构建我国的侦查司法审查机制 - The Characteristics and Re-construction of the Mode of Judicial Investigation in China
我国侦查模式的特点及其重构 - Paragraph II elaborates the special approach of the judicial relief of investigation behaviors infringement in modern countries ruled of law.
第二节主要介绍了现代法治国家对于侦查行为侵权司法救济的特殊途径。 - But from our country current situation, In judicial practice, investigation and supervision is weak, and not to produce a desired effect.
但从我国当前形势来看，司法实践中，侦查监督力度薄弱，并没有产生理想的效果。 - Paragraph ⅲ analyzes the legal principle of criminal procedure and due process, which not only set forth explicit requirements for the investigation procedures, but also provide a legal basis for judicial relief of investigation behaviors infringement.
第三节通过对刑事程序法定与正当程序原则的分析，指出刑事程序法定与正当程序原则，不仅对于侦查程序的法治化提出了明确要求，而且为侦查程序中的权利救济提供了法律依据。 - Mainly discussing the concept, status, function, significance and related disciplines of deserved punishment, so as to lay the foundation for legislative and judicial investigation.
主要从概念、地位、功能、意义及相关范畴五个方面，对受刑罚处罚性予以基本界定，从而为后文立法和司法考察奠定基础。 - Right to Silence, is the crime suspect or defendant in the judicial investigation, prosecution, trial process, to remain silent, to refuse to answer may be at a disadvantage to the right.
沉默权，是指犯罪嫌疑人或被告人在司法机关侦查、起诉、审判的过程中，有保持沉默拒绝回答可能使其处于不利境地的权利。 - Such behaviors not only do harm to the victims 'personal and property safety, but also hinder the judicial proceedings of investigation and prosecution.
交通肇事逃逸行为既危害被害人的人身、财产安全；又阻碍司法机关对事故责任的认定和追究。 - Second, the exemption from the pilot system of a tainted witness, and criminal immunity responsibility to start and gradually build to adapt to the needs of judicial investigation and debate real trading system.
其次，从开展试点污点证人免责制，及刑事豁免责任制入手，逐步建立适应司法现实需求的侦辩交易制度。 - Chapter III illustrates the functions of the judicial relief of investigation behaviors infringement.
第三章系对侦查行为侵权司法救济的功能分析。 - The judicial authentication during investigation is part of forensic activities, but because in a specific sector it should follow the scientific, fair, timely and independent working principles.
侦查中的司法鉴定是司法鉴定活动的组成部分，但因其所处的特定部门需遵循科学、公正、及时和独立的工作原则。 - The second part discusses the current judicial status about temptation investigation to obtain evidence in our country.
第二部分论述我国当前有关诱惑侦查获取证据的司法现状。